A Gallup report finds fewer than half of U.S. employees strongly agree they know what’s expected of them at work. With shifting job duties and widespread hybrid arrangements, clear communication and regular feedback are essential for engagement.